ЈавностМЕДИЈИ/ КУЛТУРА/ КЊИЖЕВНОСТ/ ДРУШТВО/ ЕКОНОМИЈА/ ТУРИЗАМ
02/03/2026
Истакнуто Филм

Филму „Жута писма“ припао Златни медвед на 76. Берлиналу

  • фебруар 22, 2026
  • 1 мин читања
Филму „Жута писма“ припао Златни медвед на 76. Берлиналу

Немачко-турски филмски стваралац примио је главну награду од председника жирија Вима Вендерса, а међу осталим главним добитницима били су филмови „Спасење“, „Краљица на мору“ и „Ружа“. Сандра Хилер, Том Кортни и Ана Калдер-Маршал су освојили глумачке награде.

На церемонији затварања Берлинског филмског фестивала, обележеног контроверзама и дискусијом о политичкој одговорности у уметности или не, немачко-турски филмски стваралац Илкер Чатак подигао је Златног медведа за свој смели, импресивни филм Жута писма, портрет удате драмске списатељице и глумице у савременој Турској које се налазе на мети државе због свог посебног стила протестног позоришта.

То је узбудљив филм са убедљивим формалним обртом: иако је у потпуности смештен у Турској, сниман је у потпуности – и без маскирања – у Чатаковој родној земљи, Немачкој, а велики градови су наведени као „глумци“ својих турских пандана у истакнутим насловним странама.

Пре него што му је уручио награду, председник жирија Вим Вендерс похвалио је филм због „Јасног изражавања политичког језика тоталитаризма, за разлику од емпатичног језика филма“, и прогласио га „застрашујућом визијом будућности“.

Награда потврђује улазак 42-годишњег Чатака у главне лиге светске кинематографије, након што је његов претходни филм The Teachers’ Cabin избио из програма Панорама на Берлиналу 2023. године и освојио номинацију за Оскара за најбољи међународни филм. Он је први домаћи филмски стваралац у последњих 22 године који је освојио главну награду у Берлину, откако је колега немачко-турски редитељ Фатих Акин победио 2004. године са филмом Head-On.

Филм Спасење (Salvation) Емира Алпера освојио је Велику награду жирија, док је филм Краљица на мору (Queen at Sea) Ленса Хамера освојио награду жирија.

Награде за глуму припале су Сандри Хилер за филм Ружа и Ани Калдер-Маршал и Тому Кортнију за филм Краљица на мору, док је награда за најбољег редитеља припала Гранту Лију за филм Сви воле Била Еванса, док је канадска редитељка Женевјев Дилуд де Сел награђена Сребрним медведом за најбољи сценарио у филму Нина Роза.

Сребрни медвед за изузетан уметнички допринос припао је једином документарцу у такмичењу, интимном, необичном филму америчког дуа Ане Фич и Банкера Вајта Yo (Love is a Rebellious Bird), који је Адлака описао као „сентиментални уметничко-занатски пројекат дат филмском формом, на начин који повремено замагљује границу између стварности и уметничког представљања.

извор и фото: РТС/Вариети