Представљена монографија о Божидару Вуковићу
Промоција књиге „Божидар Вуковић између историје и легенде“ аутора Мирослава Лазића, доктора историје умјетности, археографа и научног сарадника Института за српски језик Српске академије наука и умјетности, одржана је данас у Сали за промоције „Јаблан“ Народне и универзитетске библиотеке Републике Српске – преносе Независне новине.
О овој изузетној монографији, осим аутора, говорили су Мирјана Арежина, редовни професор Универзитета у Бањалуци, Владан Тријић, археограф савјетник и начелник Ођељења за археографију Народне библиотеке Србије, Жарко Војновић, библиограф савјетник и начелник Ођељења за библиографију Народне библиотеке Србије, и Вања Шмуља, документалиста савјетник и координатор Одјељења библиотека цјелина и легата у НУБ Републике Српске.
Живот и дјело Божидара Вуковића, оснивача најзначајније српске штампарије у Венецији у првој половини 16. вијека, културној и научној јавности познати су одавно.
Слика формирана током 19. и у првој половини 20. вијека није довођена у питање све до открића нових докумената и сазнања да је у Венецији Божидар Вуковић био познат под псеудонимом „Dionizio dela Vekija“.
„Проналазак тестамената Божидара Вуковића и његовог брата Николе, као и већег броја других разнородних извора – од којих су најзначајнији публиковани у књизи како на изворном језику, тако и у преводу – уз критички приступ у њиховом тумачењу, омогућио је реконструкцију реалног историјског лика и раздвајања историјских чињеница од многобројних накнадно створених идеолошких и других конструкција“, казао је Лазић.
Тако се, како је додао, напосљетку од Вуковића као штампара и издавача црквених књига дошло до знатно сложеније представе о њему као велетрговцу са разгранатом трговачком мрежом од Лондона до Цариграда и сувласнику трговачке радње (ботеге) на Ријалту, пословном и комерцијалном центру Венеције, управитељу Грчког братства у Венецији, руководиоцу обавјештајне мреже римско-њемачког цара Kарла В на простору југоисточне Европе – за шта је од царског двора добио и потврду племићког достојанства – несуђеном носиоцу српске деспотске титуле.
Мирјана Арежина је казала да се у књизи Мирослава Лазића „Божидар Вуковић између историје и имагинације“ расвјетљавају различити аспекти личности Божидара Вуковића.
„Ова интердисциплинарна студија такође представља важан допринос истраживању раног српског штампарства. У књизи је Божидар Вуковић освијетљен по ономе по чему је најпознатији – као штампар ћириличких књига у Венецији. Међутим, приказани су и други аспекти његовог јавног дјеловања као трговца, приложника, администратора, обавјештајца и покретача ослободилачких подухвата“, навела је Арежина.
Владан Тријић нагласио је да је Мирослав Лазић најистакнутији представник средње генерације истраживача старе српске штампане књиге између 15. и 17. вијека.
„Познат је као савесни проучавалац одређених феномена на основу све расположиве изворне грађе коју сагледава наспрам широко постављене теоријске и контекстуалне позадине. Иако се бавио различитим темама из ове области, највеће интересовање је показао за Божидара Вуковића и његова издања, најбројнија и, вероватно, најлепша у старом српском штампарству“, рекао је Тријић.
Жарко Војновић је навео да за своју основу Лазићева књига има издавачко-штампарску ђелатност Божидара Вуковића, али се аутор није желио задржати на колосијеку који су већ поставили ранији издавачи.
„Његов приступ је сасвим другачији, феноменолошки, онакав какав захтева модерна наука, а уз то је и истраживање устројено интердисциплинарно. На овај начин добили смо не само рекапитулацију досадашњих достигнућа, него и, што је много важније, њихову феноменолошку (ре)интерпретацију, изведену из перспективе различитих научних дисциплина“, испричао је током промоције Жарко Војновић.
Вања Шмуља је на крају казала да овом монографијом Мирослав Лазић даје огроман допринос реконструкцији Вуковићевог реалног историјског лика.
„Већ сам наслов одаје приступ у коме су најзначајнија полазишта историјски извори, а критички приступ у тумачењу ових извора и установљавање једне нове, сложеније и свеобухватније представе о Божидару Вуковићу, донијели су аутору награду ‘Стојан Новаковић’ за најбољу књигу објављену у 2023. години. Kњига је осим на Универзитету Kа Фоскари у Венецији представљена и у Народној библиотеци Србије у Београду, а планиране су промоције и у Црној Гори (Никшићу и Подгорици). Данашња промоција у Народној и универзитетској библиотеци Републике Српске и овај наш простор укључује међу битне међаше у простирању српске књиге“, закључила је Шмуља.
извор: Независне
