{"id":4903,"date":"2024-03-24T22:15:00","date_gmt":"2024-03-24T21:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/javnost.rs\/?p=4903"},"modified":"2024-03-25T22:20:47","modified_gmt":"2024-03-25T21:20:47","slug":"sjecanje-na-vladiku-atanasija-u-zitomislicu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/javnost.rs\/?p=4903","title":{"rendered":"Sje\u0107anje na vladiku Atanasija u \u017ditomisli\u0107u"},"content":{"rendered":"\n<p>Bla\u017eenopo\u010div\u0161i vladika zahumsko-hercegova\u010dki i primorski Atanasije bio je prorok svog vremena i ostavio je veliki trag na pravoslavne bogoslove, re\u010deno je na predavanju &#8222;Sje\u0107anje na bogoslovski i knji\u017eevni rad vladike Atanasija&#8220; koje je ve\u010deras odr\u017eano u Muzeju manastira \u017ditomisli\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>O bogoslovskom i knji\u017eevnom radu vladike Atanasija govorili su dekan Pravoslavnog bogoslovskog Fakulteta u Fo\u010di Vladislav Topalovi\u0107 i dekan Filozofskog fakulteta Univerziteta u Isto\u010dnom Sarajevu Vladan Bartula, dok je moderator bio iguman manastira \u017ditomisli\u0107 Danilo Pavlovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Iguman Danilo rekao je da je ovo druga godina kako manastir \u017ditomisli\u0107 organizuje sje\u0107anje na vladiku Atanasija koji je obnovio Eparhiju zahumsko-hercegova\u010dku i postavio nove standarde.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Vladika Atanasije bio je slojevita i multidisciplinarna li\u010dnost, a ve\u010deras smo \u017eeljeli da se fokusiramo na njegov bogoslovski i knji\u017eevni rad. U narednom periodu bavi\u0107emo se i drugim granama kojima se bavio vladika Atanasije, poput liturgije, patrologije i drugih nau\u010dnih oblasti&#8220;, rekao je iguman Danilo.<\/p>\n\n\n\n<p>On je naglasio da vladika Atanasije sa ove vremenske distance postaje sve bli\u017ei.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Sve jasnije ga shvatamo i sve vi\u0161e uvi\u0111amo njegovu veli\u010dinu koju mo\u017eda nismo mogli da sagledamo u vremenu kada smo \u017eivjeli skupa s njim. Danas vidimo da je vladika Atanasije \u010dovjek koji nas je mnogo zadu\u017eio i koji je imao nevjerovatan zna\u010daj za pravoslavnu bogoslovsku misiju&#8220;, rekao je iguman Danilo.<\/p>\n\n\n\n<p>Topalovi\u0107 je rekao da je vladika Atanasije bio prorok. &#8222;Kada za nekoga ka\u017eemo da je prorok, misle\u0107i na nekog knji\u017eevnika, kao \u0161to su Dostojevski ili Sol\u017eenjicin, to mo\u017eemo slobodno re\u0107i i za vladiku Atanasija. Treba izbjegavati klasi\u010dnu definiciju imenice prorok koja podrazumijeva ljude koji predvi\u0111aju budu\u0107nost, \u0161to je op\u0161te banalno mi\u0161ljenje. Prorok je u pravom zna\u010denju neko ko je u stanju da beskompromisno, bez dodvoravanja, bilo kome govori istinu i da je spreman da za tu istinu umre&#8220;, naveo je Topalovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>On je rekao da je vladika Atanasije uvijek opominjao i narod i vlastodr\u0161ce i sve aktere dru\u0161tvenog \u017eivota, kao i ljude na visokim pozicijama u Crkvi.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;NJegov govor ve\u0107 po formi jeste proro\u010dki. Sva njegova bogoslovska djela o kojima smo ve\u010deras govorili su djela koja pripadaju \u017earu proro\u010dke knji\u017eevnosti&#8220;, naglasio je Topalovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>On je rekao da je vladika Atanasije ostavio veliki trag na pravoslavne bogoslove.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Nadam se da \u0107e njegov uticaj ostati vijekovima iza njega. Tek slijedi vrijeme u kome \u0107e on na pravi na\u010din biti vrednovan u na\u0161oj teologiji&#8220;, istakao je Topalovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Bartula je govorio o odnosu vladike Atanasije prema knji\u017eevnosti i umjetnosti, kao i njegovom knji\u017eevnom stvarala\u0161tvu, naglasiv\u0161i da je njegovo djelo izuzetno bogato i vi\u0161eslojno i u bogoslovskom i u knji\u017eevno-poeti\u010dkom smislu.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Mnogo toga \u0161to je napisao, protuma\u010dio, objasnio jeste par ekselans vrijednost srpske teologije i srpske kulture uop\u0161te. Mi iz njegovog bogatog i slojevitog djela mo\u017eemo da vidimo mnogo onoga \u0161to je nama va\u017eno ako ho\u0107emo da na pravi na\u010din sagledamo srpsku knji\u017eevnost i srpsku kulturu od srednjeg vijeka do danas. On se referira na mnoge autore, kako slovenske, tako i srpske srednjovjekovne kulture, a prije toga i na anti\u010dke i vizantijske pisce, ali i na savremenu knji\u017eevnost&#8220;, rekao je Bartula.<\/p>\n\n\n\n<p>On je napomenuo da je vladika Atanasije jedan od najve\u0107ih srpskih prevodilaca sa gr\u010dkog jezika.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Vladika Atanasije nije samo puki prenosilac zna\u010denja sa jednog jezika na drugi, nego je istvoremeno i stvaralac. On tuma\u010di, obja\u0161njava nam istoriju i genezu odre\u0111enog pojma, te ostavlja srpskoj kulturi vrijednost &#8211; i teolo\u0161ku, i filolo\u0161ku, i knji\u017eevnu i filozofsku, od koje imamo vi\u0161e nau\u010dne koristi&#8220;, rekao je Bartula.<\/p>\n\n\n\n<p>Umirovljeni episkop zahumsko \u2013 hercegova\u010dki i primorski Atanasije Jevti\u0107 upokojio se 4. marta 2021. godine. Eparhija zahumsko-hercegova\u010dka i primorska od pro\u0161le godine u martu u Trebinju organizuje &#8222;Dane sje\u0107anja na vladiku Atanasija&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bla\u017eenopo\u010div\u0161i vladika zahumsko-hercegova\u010dki i primorski Atanasije bio je prorok svog vremena i ostavio je veliki trag na pravoslavne bogoslove, re\u010deno je na predavanju &#8222;Sje\u0107anje na bogoslovski i knji\u017eevni rad vladike Atanasija&#8220; koje je ve\u010deras odr\u017eano u Muzeju manastira \u017ditomisli\u0107. O bogoslovskom i knji\u017eevnom radu vladike Atanasija govorili su dekan Pravoslavnog bogoslovskog Fakulteta u Fo\u010di Vladislav [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-4903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religija"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4905,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4903\/revisions\/4905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/javnost.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}